Pepino recebe um telefonema inesperado... é o tio Max e tem uma ideia brilhante! Fazer um passeio de bicicleta pelas lagoas e quem sabe visitar uma abadia abandonada? O que poderia ser melhor? É aí que tudo se complica... Pepino conhece duas gémeas com o mesmo nome e o tio Max desaparece na calada da noite. O que lhe terá acontecido? Pepino vai precisar de toda a sua bravura para sair de mais um grande perigo.