Sob o tema destes funerais mitológicos, Gabriel García Márquez reuniu em 1962, num pequeno volume, sete contos e a novela curta que lhe dá o título, e no qual aparece já, em todo o seu esplendor, o elemento mágico e telúrico que a partir daí definirá a sua obra. Estamos uma vez mais em Macondo e na sua região, entre personagens e episódios reconhecíveis, numa série de contos inesquecíveis.
No último, é preciso enterrar a Mamã Grande, soberana absoluta deste mundo, que faleceu com a fama de santidade, aos 92 anos, e a cujos funerais compareceu o presidente da República, e até o Supremo Pontífice, na sua gôndola papal, mas também camponeses, contrabandistas, cultivadores de arroz, prostitutas, feiticeiros e bananeiros, que ali se deslocaram propositadamente. os seus bens, que datavam da época da conquista, eram incalculáveis. Abarcaram cinco municípios, 352 famílias, e também "a riqueza de subsolo, as águas territoriais, as cores da bandeira, a soberania nacional, os partidos tradicionais, os direitos do Homem, as liberdades dos cidadãos, o primeiro magistrado, a segunda instância, o terceiro debate, etc.
Tragicomédia, humor e fantasia transfiguram a realidade para melhor a comunicar, e a festa já pode começar.
