Catarina e Sara são duas irmãs que enfrentam de maneira diferentes os complicados problemas da adolescência. Esta história realista e emocionante, centra-se sobretudo em Catarina que, ao entrar na puberdade começa a ganhar peso. Inevitavelmente, Catarina começa a sentir-se mal com a sua aparência, uma vez que Sara, o seu termo de comparação mais próximo, é alta e elegante. Quanto aos rapazes, só reparam nela para a gozarem, com excepção de Afonso que também passa um tormento por causa das borbulhas. Catarina desenvolve uma tão grande obsessão por emagrecer que só faz disparates e não tarda a desenvolver uma bulimia grave
